Exakt das. Das ist wie ein Stürmer sich aufregt, dass er seit 500 Minuten kein Tor geschossen hat und dann jemand ankommt "Ich hab noch nie Fußball gespielt und ein Tor gemacht."
Fakt ist, PoGo braucht nen Anreiz, besonders da HPWU im "normalen Spiel" um Welten motivierender ist, zumindest für mich.
Und ja, es ist auch ne normale Reaktion, sich darüber zu ärgern, dass andere mehr Glück haben als man selbst. Wer von euch ist nicht neidisch auf Lottogewinner? (um mal ein sehr drastisches Beispiel zu wählen). Der "Lottogewinn" in PoGo sind die Shinys oder guten Pokemon. Und ja, ich hab die auch mal, ganz selten. Dafür hab ich innerhalb von 20 Rayquaza Raids bereits 2 1902er bekommen, zu dem Wetterboosted 67er vom letzten Mal isses das 3. 67er.
Dass man von der "Glücksseite" des Spiels das nicht verstehen kann, ist auch klar. Psychologisch sieht sich jeder Mensch als eher unglücklich. Das erkennt man gerade durch solche "Experimente" wie die Shiny Jagd. Die Leute, die weit weit überproportional viel Glück haben, sehen das als "normal" an, dürfen deswegen dann auf die anderen herab schauen. Aber wie gesagt, normales menschliches Verhalten.
Zudem ja, Trasla (mit dem CD Move) hat keine Relevanz für das Spiel. Es gibt x bessere Psychoangreifer, das braucht niemand mehr. Daher gabs auch keinen Anreiz, mehr zu farmen als nötig. Anderes Extrem war z.B. Larvitar, wer den CD verpasst hat, hat bis heute noch Probleme nach meiner Erfahrung. Dazu halt der schlechteste Bonus, 1/4 Ei Distanz, der ausschließlich dafür sorgen soll, dass Niantic mehr Geld verdient. Alle anderen Boni kommen den Spielern zugute, 3-fach EP/Staub, oder 1/4 Kumpeldistanz. Aber den Scheiß aus Eiern braucht man doch echt nicht mehr, erst Recht wenn in allen Eiern Trasla ist. Zudem ist die verringerte Eierdistanz der einzige Bonus, der nur mit Münzen effektiv ist, mit dem Endlosbrüter allein bringt das auch nix.