Wenn sie den eindeutgen Eindruck erwecken, dass sie legal bemalt sind (es gibt entsprechende Projekte) - und wenn die Bemalung unter das Label "Kunst" fällt - sind diese OK.
Nicht genehmigte, illegale Bemalungen sind eine Sachbeschädigung, d.h. eine Straftat und keine POI, egal wie "schön". Das Hauptproblem mit bemalten Stromkästen ist, zusätzlich zur "Legal-Nachweis-Frage", dass gefühlt 99,99% der Vorschläge inzwischen Fakes bzw. "geklaute Standorte" sind, d.h. leider auch - wenn es für mich nicht wirklich eineindeutig bestimmbar ist, ob es Legales und Richtiges ist, dass ich die (inzwischen) ablehne (ablehnen muss). Ein ein POI ist halt nicht nur ein PokéStop zum bespielen, sondern es muss halt immer noch ein Punkt-von-Interesse (im weitesten Sinne eine "Sehenswürdigkeit") sein.