Wenn ..., dann liegt das daran, das wir hier in Europa bereits dieses Wochenende auf die Winterzeit umgestellt haben, während der Rest der Welt, so wie auch Pazifische Zeitzone von Niantic, das erst am 06.11.2022 tut. Das heisst wir sind für ein paar Tage nur 8 (statt 9) Stunden "vor San Francisco weg".
Daraus kann man übrigens ablesen, dass der Reset der Stops nicht "direkt" (lokal) von der eigenen Ortszeit gesteuert wird, sondern von der Serverzeit in SF (=Pazifikzeit) und dieser nur den Zeitzonenversatz "verrechnet". Das heisst der Server in SF "startet" zentral den Reset für Stops in der "Berlin-Zeitzone" fest immer (softwaretechnisch) um 15 Uhr lokaler Pazifikzeit - normal mit einem hinterlegten "Verrechnungsversatz" Pazifikzeit + 9 Std. [15 Uhr + 9 Std. = 24.00 Uhr in Berlin]. Jetzt sind wir für ein paar Tage aber nur noch 8 Stunden vorweg, d.h. 15 Uhr Pazifikzeit plus 8 Std. = 23 Uhr.
Diesen Mechanismus konnte man auch früher immer schön beobachten, als Events noch gleichzeitig weltweit grundsätzlich um 13 Uhr Pazifikzeit begannen, das war dann in D normalerweise 22 Uhr, bis auf die "Zeitumstellungslücke", da begannen die in D bereits um 21 Uhr.